| 24. Audio Guide veh-IHSH-yihs-rah-EEL{וְאִישׁ־יִשְׂרָאֵל and a man of Israel} nih-GAHS{נִגַּשׂ was pressed or hard pressed} bah-YOHM{בַּיּוֹם on the day} hah-HOO{הַהוּא that} vah-yoh-EL{וַיֹּאֶל and he caused to swear or bound with an oath} shaa-OOL{שָׁאוּל Saul} eht-hah-AAM{אֶת־הָעָם (direct object marker) the people} lee-MOHR{לֵאמֹר saying} aa-ROOR{אָרוּר cursed} haa-IHSH{הָאִישׁ the man} ah-shehr-yoh-KHAHL{אֲשֶׁר־יֹאכַל who will eat} LEH-khehm{לֶחֶם bread or food} ahd-hah-EH-rehv{עַד־הָעֶרֶב until the evening} veh-nihk-kahm-TEE{וְנִקַּמְתִּי and I will be avenged or take vengeance} mee-oh-VAI{מֵאֹיְבַי from my enemies} veh-LOH{וְלֹא and not} TAA-ahm{טָעַם tasted} kohl-hah-AAM{כָּל־הָעָם all the people} LAA-khehm{לָחֶם bread or food} |