| 23. Morphological Analysis ki {כִּי | kî}: for • because (conjunction • causal) • chatat {חַטַּאת | ḥaṭ-ṭāṯ}: sin • offense (noun • feminine singular absolute) • kesem {קֶסֶם | qé-sem}: divination • sorcery (noun • masculine singular absolute) • meri {מֶרִי | mé-rî}: rebellion (noun • masculine singular absolute) • ve-aven {וְאָוֶן | wə-ʼā-vēn}: and iniquity • wickedness (waw + noun • masculine singular absolute) • u-teraphim {וּתְרָפִים | ū-tə-rā-pîm}: and teraphim • household idols (waw + noun • masculine plural absolute) • ha-petsar {הַפְצַר | ha-pə-ṣar}: the stubbornness • insubordination (noun • masculine singular absolute with definite article) • ya-an {יַעַן | ya-ʿăn}: because • on account of (conjunction • causal) • mā-ʾās-tā {מָאַסְתָּ | mā-ʾās-tā}: you have rejected • despised (verb • Qal perfect • second person masculine singular) • et {אֶת־ | ’et}: direct object marker • devar {דְּבַר | də-vaṯ}: word • command (noun • masculine singular construct) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name • Tetragrammaton) • wa-yim-ʼā-sə-khā {וַיִּמְאָסְךָ | wa-yim-ʾā-sə-khā}: and he has rejected you (vav consecutive + Qal imperfect • third person masculine singular + second person masculine singular suffix) • mi-mme-lekh {מִמֶּלֶךְ | mi-mme-leḵ}: from kingship (preposition min + noun • masculine singular absolute) |