| 22. Audio Guide vah-yiht-TOSH{וַיִּטֹּשׁ and he left} dah-VEED{דָּוִד David} eht-hah-kee-LEEM{אֶת־הַכֵּלִים (direct object marker) the belongings or the equipment} mee-ah-LAAV{מֵעָלָיו from upon him} ahl-YAHD{עַל־יַד by the hand of or beside} shoh-MEER{שׁוֹמֵר keeper} hah-kee-LEEM{הַכֵּלִים the belongings or the equipment} vah-yah-RAATS{וַיָּרָץ and he ran} hah-mah-ah-rah-KHAA{הַמַּעֲרָכָה to the battle line or the ranks} vah-yah-VOH{וַיָּבֹא and he came} vah-yihsh-AL{וַיִּשְׁאַל and he asked} leh-eh-KHAAV{לְאֶחָיו to his brothers} leh-shah-LOHM{לְשָׁלוֹם for peace or about well-being} |