1 Samuel 17:4ExegesisTAB

1 Samuel 17 : 4 Combat | Measurement | Identity
4. Linguistic Exegesis
The narrative begins with the vav consecutive in vayetse {וַיֵּצֵ֤א | wayyēṣe} ‘and he went out,’ driving the action forward. The noun phrase ish-habbenayim {אִישׁ־הַבֵּנַיִם | ʾîš-hab-benā-yim} functions as the subject, designating the appointed combatant. The prepositional clause mi-machanot Pelishtim {מִמַּחֲנוֹת פְּלִשְׁתִּים | mimmāḥānōṯ pəlišṭîm} specifies his origin in the Philistine ranks. An appositive identifies Golyat shemo {גָּלְיָ֥ת שְׁמ֖וֹ | Gôliyāṯ šəmô} by name, and the locative mi-Gat {מִגַּת | miqqāṯ} pinpoints his hometown. Finally, the nominal clause gavho shesh ammot va-zaret {גָּבְה֕וֹ שֵׁ֥שׁ אַמּ֖וֹת וָזָֽרֶת | gāvôh šêš ʾammôt wā-zā-ret} records his impressive stature, with numerals quantifying his height and the possessive suffix underscoring his physical presence. Placing this description last heightens the suspense before David’s response.

More on this verse