1 Samuel 18:12:71 Sam.18.12.W7TAB

עִמּ֔וֹ

imo

with him

Transliteration
i-MO
Extended
ih-MOH
IPA
/ʕimˈmoː/

Meaning by language

English
with him

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עִ + מּ֔וֹ
i + mo
imo

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    i-MO

  2. clause

    KI-ha-YA ye-ho-VAH i-MO u-me-IM sha-UL SAR

  3. sentence

    va-yi-RA sha-UL mi-li-fe-NE da-VID KI-ha-YA ye-ho-VAH i-MO u-me-IM sha-UL SAR

Exegesis

The conjunction kî {כִּי־ | kî} ‘because’ marks the causal link, leading to the central clause hāyâ YHWH ʿimmô {הָיָה יְהוָה עִמּוֹ | hāyâ Yəhôwāh ʿimmô} ‘the LORD was with him’.

In context1 Samuel 18:12

And Saul was afraid of David because the LORD was with him, but He had departed from Saul.

About this coordinate

1 Samuel 18:12:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of 1 Samuel 18:12, so the Hebrew word עִמּ֔וֹ (imo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.18.12.W7, which extends further down to each syllable (1 Sam.18.12.W7.S1) and character.