1 Samuel 20:14:61 Sam.20.14.W6TAB

חֶ֥סֶד

khesed

steadfast love

Transliteration
KHE-sed
Extended
KHEH-sehd
IPA
/ˈħɛ.sɛð/

Meaning by language

English
steadfast love

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
חֶ֥ + סֶד
khe + sed
khesed

Alphabet Analysis

Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Segholshort 'eh' as in met
Samekhs as in sit
Segholshort 'eh' as in met
Daletd as in door

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KHE-sed

  2. phraseyour reading level

    KHE-sed Ye-ho-VAH

  3. clause

    ve-LO-ta-A-se im-ma-DI KHE-sed Ye-ho-VAH ve-LO a-MUT

  4. sentence

    ve-LO im-O-den-NI KHAI ve-LO-ta-A-se im-ma-DI KHE-sed Ye-ho-VAH ve-LO a-MUT

Exegesis

The construct ḥe-sed–Yə-hō-wāh {חֶסֶד־יְהוָ֑ה | ḥe-sěd Yə-hō-wāh} “loyal love of the LORD” serves as the object, linked by ašer {אֲשֶׁ֣ר | a-šer} to ʾaḥavtānî {אַהַבְתָּ֔נִי | ʾa-ḥav-tā-nî} “you have loved me,” providing the basis for the plea.

Root and etymology

ḥ-s-dchet–samekh–dalet

loyalty, kindness

In context1 Samuel 20:14

If I am still alive, will you not show me the loyal love of the LORD , that I may not die?

About this coordinate

1 Samuel 20:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of 1 Samuel 20:14, so the Hebrew word חֶ֥סֶד (khesed) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 1 Sam.20.14.W6, which extends further down to each syllable (1 Sam.20.14.W6.S1) and character.