| 39. Morphological Analysis ve-han-naʿar {וְהַנַּעַר | və-han-NAʿar}: and the youth (conjunction vav + noun • masculine singular absolute with definite article) • lo {לֹא | lōʾ}: not (adverb of negation) • yā-ḏaʿ {יָדַע | yā-ḏaʿ}: he knew (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • mə-ʾu-mmāh {מְאֻמָּה | mə-ʾu-mmāh}: anything (indefinite pronoun • feminine singular absolute) • raq-yə-hō-na-Tān {רַק־יְהֹונָתָן | raq-yə-hō-na-Tān}: only Jonathan (particle + proper noun • masculine singular) • wə-ḏā-wid {וְדָוִד | wə-ḏā-wid}: and David (conjunction vav + proper noun • masculine singular) • yā-ḏə-ʿū {יָדְעוּ | yā-ḏə-ʿū}: they knew (verb • Qal perfect • third person masculine plural) • ʾet-hā-ʿin-yān {אֶת־הָעִנְיָן | ʾet-hā-ʿin-yān}: the matter (accusative marker + noun • masculine singular absolute with definite article) |