25. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 9:25:1 ⧉וַיֵּרְד֥וּvayerduand they went down 1 Samuel 9:25:2 ⧉מֵהַבָּמָ֖הmehabamafrom the high place 1 Samuel 9:25:3 ⧉הָעִ֑ירhairthe city 1 Samuel 9:25:4 ⧉וַיְדַבֵּ֥רvayedabberand he spoke 1 Samuel 9:25:5 ⧉עִם־שָׁא֖וּלimshaulwith Saul 1 Samuel 9:25:6 ⧉עַל־הַגָּֽג׃alhagagon the roof |
25. Formal Translation And they went down from the high place into the city, and he spoke with Saul on the roof. |
25. Dynamic Translation They descended from the high place into the city, and he talked with Saul on the roof. |