11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 1:11:1 ⧉κατὰkataaccording to 1 Timothy 1:11:2 ⧉τὸtothe 1 Timothy 1:11:3 ⧉εὐαγγέλιονevangeleeongospel 1 Timothy 1:11:4 ⧉τῆςteesof the 1 Timothy 1:11:5 ⧉δόξηςdoksisglory 1 Timothy 1:11:6 ⧉τοῦtooof the 1 Timothy 1:11:7 ⧉μακαρίουmakareeooblessed 1 Timothy 1:11:8 ⧉θεοῦtheooGod 1 Timothy 1:11:9 ⧉ὃowhich 1 Timothy 1:11:10 ⧉ἐπιστεύθηνepeesteftheenI was entrusted 1 Timothy 1:11:11 ⧉ἐγώegoI |
11. Formal Translation In accordance with the gospel of the glory of the blessed God {Theos, Giver of Gospel}, which was entrusted to me. |
11. Dynamic Translation This is in line with the good news that displays the glory of the blessed God {Theos, Provider of Good News}, which I have been trusted to proclaim. |