6. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 1:6:1 ⧉ὧνonfrom which 1 Timothy 1:6:2 ⧉τινεςteenessome 1 Timothy 1:6:3 ⧉ἀστοχήσαντεςastokheesandeshaving missed 1 Timothy 1:6:4 ⧉ἐξετράπησανeksetrapeesanturned aside 1 Timothy 1:6:5 ⧉εἰςeesinto 1 Timothy 1:6:6 ⧉ματαιολογίανmateoloyeeanvain discussion |
6. Formal Translation From which some, having missed, have turned aside into empty talk. |
6. Dynamic Translation Some people, by losing their way regarding these things, have wandered off into pointless talk. |