11. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 6:11:1 ⧉Σὺseeyou 1 Timothy 6:11:2 ⧉δέthebut 1 Timothy 6:11:3 ⧉ὦoO 1 Timothy 6:11:4 ⧉ἄνθρωπεanthropeman 1 Timothy 6:11:5 ⧉θεοῦtheooof God 1 Timothy 6:11:6 ⧉ταῦταtaftathese things 1 Timothy 6:11:7 ⧉φεῦγεfevgheflee 1 Timothy 6:11:8 ⧉δίωκεdeeokepursue 1 Timothy 6:11:9 ⧉δὲdeand 1 Timothy 6:11:10 ⧉δικαιοσύνηνdeekeoseeneenrighteousness 1 Timothy 6:11:11 ⧉εὐσέβειανefseveeangodliness 1 Timothy 6:11:12 ⧉πίστινpeestinfaith 1 Timothy 6:11:13 ⧉ἀγάπηνagapeenlove 1 Timothy 6:11:14 ⧉ὑπομονήνeepomoneensteadfastness 1 Timothy 6:11:15 ⧉πραϋπαθίανpraeepatheeangentleness |
11. Formal Translation But you, O man of God {Theos, One Who Commissions}, flee these things; instead, pursue righteousness, godliness, faith, love, endurance, gentleness. |
11. Dynamic Translation But as for you, man of God {Theos, Caring Master}, avoid these things and keep on pursuing righteousness, godliness, faith, love, perseverance, and a gentle attitude. |