15. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 6:15:1 ⧉ἣνeenwhich 1 Timothy 6:15:2 ⧉καιροῖςkereestimes 1 Timothy 6:15:3 ⧉ἰδίοιςeetheeeessown 1 Timothy 6:15:4 ⧉δείξειdeekseehe will show 1 Timothy 6:15:5 ⧉ὁothe 1 Timothy 6:15:6 ⧉μακάριοςmakareeosblessed 1 Timothy 6:15:7 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:15:8 ⧉μόνοςmonosonly 1 Timothy 6:15:9 ⧉δυνάστηςtheenasteesruler 1 Timothy 6:15:10 ⧉ὁothe 1 Timothy 6:15:11 ⧉βασιλεὺςvaseelefsking 1 Timothy 6:15:12 ⧉τῶνtonof the 1 Timothy 6:15:13 ⧉βασιλευόντωνvaseelevontonreigning {ones} 1 Timothy 6:15:14 ⧉καὶkeand 1 Timothy 6:15:15 ⧉κύριοςkeereeosLord 1 Timothy 6:15:16 ⧉τῶνtonof the 1 Timothy 6:15:17 ⧉κυριευόντωνkeereeehvontonruling {ones} |
15. Formal Translation Which He {Theos, Supreme Revealer} will display in His own proper times, He who is the blessed and only Sovereign, the King of those who reign as kings and Lord of those who rule as lords. |
15. Dynamic Translation Which God {Theos, Ultimate Ruler} will reveal at just the right time, for He alone is the blessed and only supreme Ruler, the King over all kings and Lord over all rulers. |