13. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 1:13:1 ⧉וַיָּבֹ֨אvayavoand he came 2 Chronicles 1:13:2 ⧉שְׁלֹמֹ֜הshelomoSolomon 2 Chronicles 1:13:3 ⧉לַבָּמָ֣הlabamato the high place 2 Chronicles 1:13:4 ⧉אֲשֶׁר־בְּגִבְע֣וֹן֙asherbegivonwhich is in Gibeon 2 Chronicles 1:13:5 ⧉יְר֣וּשָׁלִַ֔םyerushalayimto Jerusalem 2 Chronicles 1:13:6 ⧉מִלִּפְנֵ֖יmillifnefrom before 2 Chronicles 1:13:7 ⧉אֹ֣הֶלoheltent 2 Chronicles 1:13:8 ⧉מוֹעֵ֑דmoedof meeting 2 Chronicles 1:13:9 ⧉וַיִּמְלֹ֥ךְvayimlokhand he reigned 2 Chronicles 1:13:10 ⧉עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃פalyisraelover Israel |
13. Formal Translation Then Solomon went from the high place at Gibeon to Jerusalem, from before the tent of meeting, and he reigned over Israel. |
13. Dynamic Translation Solomon returned to Jerusalem from the high place at Gibeon, from in front of the tent of meeting, and he ruled over Israel. |