| 16. Morphological Analysis vayanusu {וַיָּנ֥וּסוּ | wayyānusû}: and they fled (conjunction waw + verb • Qal wayyiqtol • third person masculine plural) • bnei-yisrael {בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֖ל | bənê-yiśrāʾēl}: sons of Israel (noun • masculine plural construct + proper noun • masculine singular) • mipnei {מִפְּנֵ֣י | mippenê}: from before (preposition min + noun panim • masculine plural construct) • yehudah {יְהוּדָ֑ה | yəhûḏāh}: Judah (proper noun • masculine singular) • vayyitnem {וַיִּתְּנֵ֥ם | wayyittənēm}: and he gave them (conjunction waw + verb • Qal wayyiqtol • third person masculine singular + pronominal suffix • third person masculine plural • direct object) • elohim {אֱלֹהִ֖ים | ʾĕlōhîm}: God (proper noun • masculine plural form with singular meaning) • beyadam {בְּיָדָֽם | bə-yāḏām}: into their hand (preposition bet + noun yad • feminine singular construct + pronominal suffix • third person masculine plural) |