| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 13:19:1 ⧉וַיִּרְדֹּ֣ףvayirdofand he pursued 2 Chronicles 13:19:2 ⧉אֲבִיָּה֮aviyaAbijah 2 Chronicles 13:19:3 ⧉אַחֲרֵ֣יakhareafter 2 Chronicles 13:19:4 ⧉יָרָבְעָ֑םyaravaamJeroboam 2 Chronicles 13:19:5 ⧉וַיִּלְכֹּ֤דvayilkodand he captured 2 Chronicles 13:19:6 ⧉מִמֶּ֙נּוּ֙mimmenufrom him 2 Chronicles 13:19:7 ⧉עָרִ֔יםarimcities 2 Chronicles 13:19:8 ⧉אֶת־בֵּֽית־אֵ֖לetbetelBethel 2 Chronicles 13:19:9 ⧉וְאֶת־בְּנֹתֶ֥יהָveetbenotehaand its daughters or villages 2 Chronicles 13:19:10 ⧉וְאֶת־יְשָׁנָ֖הveetyeshanaand Jeshanah 2 Chronicles 13:19:11 ⧉וְאֶת־בְּנֹתֶֽיהָveetbenotehaand its daughters or villages 2 Chronicles 13:19:12 ⧉וְאֶת־עֶפְר֑וֹןveetefronand Ephron 2 Chronicles 13:19:13 ⧉עֶפְרַ֖יִןefrayinEphraim 2 Chronicles 13:19:14 ⧉וּבְנֹתֶֽיהָ׃uvenotehaand its daughters or villages |
| 19. Formal Translation And Abijah pursued Jeroboam and captured cities from him: Bethel and its villages, Jeshanah and its villages, and Ephron (Ephraim) and its villages. |
| 19. Dynamic Translation Abijah chased Jeroboam and took towns from him—Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron (Ephraim) with its villages. |