| 1. Morphological Analysis bishnat {בִּשְׁנַ֨ת | bišnat}: in the year of (preposition + noun • feminine singular construct) • sheloshim {שְׁלֹשִׁ֤ים | šəlōšîm}: thirty (cardinal number) • vashesh {וָשֵׁשׁ֙ | wāšēš}: and six (conjunction vav + cardinal number) • lemalkhut {לְמַלְכ֣וּת | ləmalkût}: of the reign (preposition lamed + noun • feminine singular construct) • asa {אָסָ֔א | ʾāsāʾ}: Asa (proper noun) • alah {עָלָ֞ה | ʿālâ}: went up (verb • Qal perfect • third person masculine singular) • baasha {בַּעְשָׁ֤א | baʿšāʾ}: Baasha (proper noun) • melech-yisrael {מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ | melekh-yiśrāʾēl}: king of Israel (noun • masculine singular construct + proper noun) • al-yehudah {עַל־יְהוּדָ֔ה | ʿal-yəhûdâ}: against Judah (preposition + proper noun) • vayiven {וַיִּ֖בֶן | wayyiben}: and he built (conjunction waw-consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • et-haramah {אֶת־הָרָמָ֑ה | ʾet-hārāmāh}: Ramah (direct object marker + proper noun with definite article) • levilti {לְבִלְתִּ֗י | ləviltî}: so as not to (preposition lamed + negative purpose particle) • tet {תֵּ֚ת | tēt}: to give • to permit (verb • Qal infinitive construct) • yotzei {יוֹצֵ֣א | yōṣēʾ}: going out (verb • Qal active participle • masculine singular) • vava {וָבָ֔א | wāḇāʾ}: and coming in (conjunction vav + verb • Qal active participle • masculine singular) • leasa {לְאָסָ֖א | ləʾāsāʾ}: to Asa (preposition + proper noun) • melech {מֶ֥לֶךְ | melekh}: king (noun • masculine singular absolute) • yehudah {יְהוּדָֽה | yəhûdâ}: Judah (proper noun) |