| 13. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 16:13:1 ⧉וַיִּשְׁכַּ֥בvayishkavand he lay down or slept 2 Chronicles 16:13:2 ⧉אָסָ֖אasaAsa 2 Chronicles 16:13:3 ⧉עִם־אֲבֹתָ֑יוimavotaivwith his fathers 2 Chronicles 16:13:4 ⧉וַיָּ֕מָתvayamatand he died 2 Chronicles 16:13:5 ⧉בִּשְׁנַ֛תbishenatin the year of 2 Chronicles 16:13:6 ⧉אַרְבָּעִ֥יםarbaimforty 2 Chronicles 16:13:7 ⧉וְאַחַ֖תveakhatand one 2 Chronicles 16:13:8 ⧉לְמָלְכֽוֹ׃lemalkhoof his reigning or of his kingship |
| 13. Formal Translation And Asa lay with his fathers, and he died in the forty-first year of his reign. |
| 13. Dynamic Translation Asa passed away in the forty-first year of his rule, joining his ancestors in death. |