| 7. Morphological Analysis uva‘et {וּבָעֵ֣ת | ū-va-‘êṯ}: and at that time (conjunction vav + preposition bā + noun ʿêt “time,” feminine singular construct) • hāhî’ {הַהִ֗יא | hā-hî}: that (demonstrative pronoun • feminine singular) • bā’ {בָּ֚א | bā’}: came (verb • Qal perfect third person masculine singular) • ḥănānî {חֲנָ֣נִי | ḥă-nā-nî}: Hanani (proper noun • masculine singular) • hārō’êh {הָרֹאֶ֔ה | hā-rō-’êh}: the seer (participle • Qal active participle masculine singular + definite article) • ’el {אֶל־ | ’el}: to (preposition) • ’ăsā’ {אָסָ֖א | ’ă-sā’}: Asa (proper noun • masculine singular) • meleḵ {מֶ֣לֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • Yehûḏāh {יְהוּדָ֑ה | ye-hû-dāh}: Judah (proper noun • feminine singular) • wayyōmer {וַיֹּ֣אמֶר | wə-yō-mer}: and he said (conjunction vav + Qal imperfect third person masculine singular) • ’êlāv {אֵלָ֗יו | ’ê-lāw}: to him (preposition + pronominal suffix third person masculine singular) • bĕhishā‘ênĭḵā {בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ | bə-hi-šā-‘ê-nĭ-ḵā}: when you leaned (preposition bĕ + Hithpael infinitive construct of shā‘an “to lean • trust” + second person masculine singular suffix) • ‘al {עַל־ | ‘al}: on (preposition) • meleḵ {מֶ֤לֶךְ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular absolute) • ’Arām {אֲרָם֙ | ’a-rām}: Aram (proper noun • masculine singular) • wĕlō’ {וְלֹ֤א | wə-lō’}: and not (conjunction vav + negative particle) • niš‘ăntā {נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ | niš-‘ă-nā-tā}: you leaned (verb • Nifal perfect second person masculine singular) • ‘al {עַל־ | ‘al}: on (preposition) • Yahweh {יְהוָ֣ה | Yəhōwāh}: LORD (proper noun • divine name • the Tetragrammaton • covenant name of the God of Israel • masculine singular) • ’ĕlōhêkā {אֱלֹהֶ֔יךָ | ’ĕ-lō-hê-kā}: your God (noun • Elohim “God” + second person masculine singular pronominal suffix) • ‘al-kēn {עַל־כֵּ֗ן | ‘al-kēn}: therefore (preposition + particle) • nimlaṭ {נִמְלַ֛ט | nim-laṭ}: escaped (verb • Nifal perfect third person masculine singular) • ḥēyl {חֵ֥יל | ḥēyîl}: army (noun • masculine singular construct) • meleḵ {מֶֽלֶךְ־ | me-leḵ}: king (noun • masculine singular construct) • ’Arām {אֲרָ֖ם | ’a-rām}: Aram (proper noun • masculine singular) • miyādeḵā {מִיָּדֶֽךָ | mi-yā-ḏe-ḵā}: from your hand (preposition min + noun yād “hand” + second person masculine singular suffix) |