| 1. Morphological Analysis vayashav {וַ֠יָּשָׁב | wayyāšaḇ}: and he returned (vav-consecutive conjunction + Qal imperfect verb third person masculine singular) • Yehoshaphat {יְהוֹשָׁפָ֨ט | yĕhôšāp̄āṯ}: Jehoshaphat (proper noun masculine singular) • melekh-yehudah {מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֧ה | mêleḵ yĕhûḏāh}: king-of-Judah (noun masculine singular construct + proper noun masculine singular) • el {אֶל | ʾel}: to (preposition) • beito {בֵּית֛וֹ | bēṯô}: his house (noun masculine singular construct + third person masculine singular pronominal suffix) • beshalom {בְּשָׁל֖וֹם | bə-šālôm}: in peace (preposition + noun masculine singular) • lirushalayim {לִֽירוּשָׁלָֽ͏ִם | lî-rû-šā-layim}: to Jerusalem (preposition + proper noun feminine singular) |