15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 2:15:1 ⧉וְעַתָּהveataand now 2 Chronicles 2:15:2 ⧉הַחִטִּיםhakhitimthe wheats 2 Chronicles 2:15:3 ⧉וְהַשְּׂעֹרִ֜יםvehaseorimand the barleys 2 Chronicles 2:15:4 ⧉הַשֶּׁ֨מֶןhashementhe oil 2 Chronicles 2:15:5 ⧉וְהַיַּ֙יִן֙vehayayinand the wine 2 Chronicles 2:15:6 ⧉אֲשֶׁ֣רasherwhich 2 Chronicles 2:15:7 ⧉אָמַ֣רamarhe said 2 Chronicles 2:15:8 ⧉אֲדֹנִ֔יadonimy lord 2 Chronicles 2:15:9 ⧉יִשְׁלַ֖חyishlakhlet him send 2 Chronicles 2:15:10 ⧉לַעֲבָדָ֥יו׃laavadavto his servants |
15. Formal Translation And now let the wheat and the barley, the oil and the wine, which my lord said, be sent to his servants. |
15. Dynamic Translation So now, may my lord send the wheat and barley, oil and wine he promised to his servants. |