9. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 2:9:1 ⧉וּלְהָכִ֥יןulehakhinand to prepare 2 Chronicles 2:9:2 ⧉לִ֖יlifor me 2 Chronicles 2:9:3 ⧉עֵצִ֣יםetsimtrees or wood 2 Chronicles 2:9:4 ⧉לָרֹ֑בlarovin abundance 2 Chronicles 2:9:5 ⧉כִּ֥יkifor 2 Chronicles 2:9:6 ⧉הַבַּ֛יִתhabayitthe house 2 Chronicles 2:9:7 ⧉אֲשֶׁר־אֲנִ֥יasheraniwhich I 2 Chronicles 2:9:8 ⧉בֹונֶ֖הvoneam building 2 Chronicles 2:9:9 ⧉גָּדֹ֥ולgadolgreat 2 Chronicles 2:9:10 ⧉וְהַפְלֵֽא׃vehafleand wonderful |
9. Formal Translation And prepare wood for me in abundance, for the house which I am building is great and extraordinary. |
9. Dynamic Translation So supply me abundant timber, for the temple I am building must be large and magnificent. |