| 21. Morphological Analysis vayyivaats {וַיִּוָּעַץ | wayyiva‘aṣ}: and he consulted (vav-consecutive Niphal imperfect • third person masculine singular) • el-haam {אֶל־הָעָם | ʾel-hā-‘ām}: to the people (preposition + noun with definite article • masculine singular) • vayyaamed {וַיַּעֲמֵד | wayyya‘ămed}: and he stationed (vav-consecutive Hiphil imperfect • third person masculine singular) • meshorrerim {מְשֹׁרֲרִים | mě-shō-rrē-rîm}: singers (masculine plural participle) • laYHWH {לַיהוָה | la-Yahweh}: to the LORD (preposition + divine name Yahweh) • umehalllim {וּמְהַלְלִים | ū-mehal-lê-lîm}: and praisers (conjunction vav + masculine plural participle) • lehadrat-qodesh {לְהַדְרַת־קֹדֶשׁ | lĕ-hă-da-rat qō-ḏeš}: for the splendor of holiness (preposition + feminine singular construct + masculine singular absolute) • betset {בְּצֵאת | bĕ-ṣê-ṯ}: when going out (preposition + infinitive construct) • lifnei {לִפְנֵי | li-p̄nê}: before (preposition + plural construct noun) • hechalutz {הֶחָלוּץ | he-ḥā-lūẓ}: the vanguard (noun • masculine singular with definite article) • veomrim {וְאֹמְרִים | wĕ-’ōm-rîm}: and they said (conjunction vav + masculine plural participle) • hodu {הוֹדוּ | hō-dū}: give thanks (Qal imperative • masculine plural) • laYHWH {לַיהוָה | la-Yahweh}: to the LORD (preposition + divine name Yahweh) • ki {כִּי | kî}: for/because (conjunction) • leolam {לְעוֹלָם | lĕ-‘ō-lām}: forever (preposition + noun • masculine singular) • chasdo {חַסְדּוֹ | ḥa-ṣā-ḏō}: His lovingkindness (noun • masculine singular + pronominal suffix third person masculine singular) |