| 30. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 20:30:1 ⧉וַתִּשְׁקֹ֖טvatishkotand it was quiet 2 Chronicles 20:30:2 ⧉מַלְכ֣וּתmalkhutkingdom 2 Chronicles 20:30:3 ⧉יְהוֹשָׁפָ֑טyehoshafatJehoshaphat 2 Chronicles 20:30:4 ⧉וַיָּ֧נַֽחvayanakhand he gave rest 2 Chronicles 20:30:5 ⧉ל֦וֹloto him 2 Chronicles 20:30:6 ⧉אֱלֹהָ֖יוelohaivhis God 2 Chronicles 20:30:7 ⧉מִסָּבִֽיב׃פmisavivfrom all around |
| 30. Formal Translation And the kingdom of Jehoshaphat was quiet, and his God {Elohim, Peace Giver} gave him rest on every side. |
| 30. Dynamic Translation So Jehoshaphat’s kingdom enjoyed peace because his God {Elohim, Source of Calm} gave him rest from every direction. |