2 Chronicles 23:11MorphologicalTAB

2 Chronicles 23 : 11 Succession | Investiture | Coronation
11. Morphological Analysis
vayyotsi’u {וַיּוֹצִ֣יאוּ | va-yyō-ṣî-’ū}: and they brought out (vav consecutive Hiphil imperfect third person masculine plural) • et {אֶת | ’eṯ}: definite direct object marker (particle) • ben {בֶּן | ben}: son (noun masculine singular absolute) • hamelekh {הַמֶּלֶךְ | ha-me-leḵ}: the king (noun masculine singular absolute with definite article) • vayyitnu {וַיִּתְּנוּ | va-yyit-nû}: and they placed (vav consecutive Qal imperfect third person masculine plural) • alav {עָלָיו | ’ā-lāyw}: upon him (preposition + third person masculine singular pronominal suffix) • et {אֶת | ’eṯ}: definite direct object marker (particle) • hanezer {הַנֵּזֶר | ha-nê-zer}: the crown (noun masculine singular absolute with definite article) • we’et {וְאֶת | wə-’eṯ}: and (conjunction + definite direct object marker) • ha’edut {הָעֵדוּת | hā-’ê-ḏût}: the testimony (noun feminine singular absolute with definite article) • vayyamliku {וַיַּמְלִיכוּ | va-yyam-lî-ḵû}: and they made king (vav consecutive Hiphil imperfect third person masculine plural) • oto {אֹתוֹ | ’ō-tō}: him (pronominal suffix) • vayyimshachuhu {וַיִּמְשָׁחוּהוּ | va-yim-šā-ḥû-hû}: and they anointed him (vav consecutive Qal imperfect third person masculine plural + pronominal suffix) • yehoyada {יְהוֹיָדָע | yə-hô-yā-dāʿ}: Jehoiada (proper noun masculine singular) • ubavanav {וּבָנָיו | ū-wā-nāw}: and his sons (conjunction + noun masculine plural construct + pronominal suffix) • vayyomeru {וַיֹּאמְרוּ | va-yyō-mer-û}: and they said (vav consecutive Qal imperfect third person masculine plural) • yechi {יְחִי | yə-ḥî}: let live (Qal jussive third person masculine singular) • hamelekh {הַמֶּלֶךְ | ha-me-leḵ}: the king (noun masculine singular absolute with definite article) • samekh {ס | sā-meḵ}: section marker (masoretic sign)

More on this verse