| 11. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 25:11:1 ⧉וַאֲמַצְיָ֙הוּ֙vaamatsiyahuand Amaziah 2 Chronicles 25:11:2 ⧉הִתְחַזַּ֔קhitkhazakstrengthened himself or took courage 2 Chronicles 25:11:3 ⧉וַיִּנְהַג֙vayinhagand led 2 Chronicles 25:11:4 ⧉אֶת־עַמּ֔וֹetamohis people 2 Chronicles 25:11:5 ⧉וַיֵּ֖לֶךְvayelekhand went 2 Chronicles 25:11:6 ⧉גֵּ֣יאgevalley of 2 Chronicles 25:11:7 ⧉הַמֶּ֑לַחhamelakhthe salt 2 Chronicles 25:11:8 ⧉וַיַּ֥ךְvayakhand struck 2 Chronicles 25:11:9 ⧉אֶת־בְּנֵי־שֵׂעִ֖ירetbeneseirthe sons of Seir 2 Chronicles 25:11:10 ⧉עֲשֶׂ֥רֶתaseretten {construct} 2 Chronicles 25:11:11 ⧉אֲלָפִֽים׃alafimthousands |
| 11. Formal Translation And Amaziah strengthened himself and led his people, and he went to the Valley of Salt and struck ten thousand of the sons of Seir. |
| 11. Dynamic Translation Amaziah gathered his courage and led his army to the Salt Valley, where he defeated ten thousand Edomites. |