11. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 3:11:1 ⧉וְכַנְפֵי֙vekhanfeand wings of 2 Chronicles 3:11:2 ⧉הַכְּרוּבִ֔יםhakheruvimthe cherubim 2 Chronicles 3:11:3 ⧉אָרְכָּ֖םorkamtheir length 2 Chronicles 3:11:4 ⧉אַמּ֣וֹתamotcubits 2 Chronicles 3:11:5 ⧉עֶשְׂרִ֑יםeserimtwenty 2 Chronicles 3:11:6 ⧉כְּנַ֨ףkenafa wing of 2 Chronicles 3:11:7 ⧉הָאֶחָ֜דhaekhadthe one 2 Chronicles 3:11:8 ⧉לְאַמּ֣וֹתleamotto cubits of 2 Chronicles 3:11:9 ⧉חָמֵ֗שׁkhameshfive 2 Chronicles 3:11:10 ⧉מַגַּ֙עַת֙magaattouching 2 Chronicles 3:11:11 ⧉לְקִ֣ירlekirto the wall of 2 Chronicles 3:11:12 ⧉הַבַּ֔יִתhabayitthe house 2 Chronicles 3:11:13 ⧉וְהַכָּנָ֤ףvehakanafand the wing of 2 Chronicles 3:11:14 ⧉הָאַחֶ֙רֶת֙haakheretthe other 2 Chronicles 3:11:15 ⧉אַמּ֣וֹתamotcubits 2 Chronicles 3:11:16 ⧉חָמֵ֔שׁkhameshfive 2 Chronicles 3:11:17 ⧉מַגִּ֕יעַmagiareaching 2 Chronicles 3:11:18 ⧉לִכְנַ֖ףlikhnafto the wing of 2 Chronicles 3:11:19 ⧉הַכְּר֥וּבhakheruvthe cherub of 2 Chronicles 3:11:20 ⧉הָאַחֵֽר׃haakherthe other |
11. Formal Translation And the wings of the cherubim were twenty cubits long; one wing of one cherub was five cubits long, touching the wall of the house, and the other wing was five cubits long, touching the wing of the other cherub. |
11. Dynamic Translation The wings of the cherubim measured twenty cubits in total, with one five-cubit wing of the first cherub touching the wall of the temple and its other five-cubit wing touching the wing of the second cherub. |