| 13. Audio Guide veh-AL{וְעַל and over} hah-sahb-bah-LIM{הַסַּבָּלִים the burden-bearers} oo-meh-nahts-khihm{וּמְנַצְּחִים and the overseers} leh-KHOHL{לְכֹל for all} oh-SEE{עֹשֵׂה doing} meh-laa-KHAA{מְלָאכָה work} lah-ah-voh-DAA{לַעֲבוֹדָה for service} vah-ah-voh-DAA{וַעֲבוֹדָה and service} oo-mee-hahl-vee-YIM{וּמֵהַלְוִיִּם and from the Levites} soh-feh-REEM{סוֹפְרִים scribes} veh-shoht-REEM{וְשֹׁטְרִים and officials} veh-shoh-ah-REEM{וְשׁוֹעֲרִים and gatekeepers} |