2 Chronicles 35:5:32 Chr.35.5.W3TAB
לִפְלֻגּוֹת֙
liflugot
“by divisions”
- Transliteration
- lif-lu-GOT
- Extended
- lihf-luh-GOHT
- IPA
- /lif.luˈgoːt/
Meaning by language
- English
- by divisions
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Qibbuts | short 'oo' as in food | |
| Gimel | g as in good | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lif-lu-GOT
- clause
ve-im-DU va-KO-desh lif-lu-GOT BET ha-A-VOT la-a-KHE-khem be-NE ha-AM
- sentence
ve-im-DU va-KO-desh lif-lu-GOT BET ha-A-VOT la-a-KHE-khem be-NE ha-AM va-kha-luk-KAT BET-AV lal-vi-YIM
Exegesis
The clause liflugot beit ha’avot {לִפְלֻגּוֹת֙ בֵּ֣ית הָֽאָב֔וֹת | lif·lug·gō·ṯ bēt hā·ʾā·wōṯ} designates assignment by ancestral house divisions through the prepositional le-.
Root and etymology
p-l-gpe–lamed–gimel
“divide”
In context — 2 Chronicles 35:5
And stand in the holy place for the divisions of the ancestral houses for your brothers, the sons of the people, and for the division of the ancestral house of the Levites .
About this coordinate
2 Chronicles 35:5:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of 2 Chronicles 35:5, so the Hebrew word לִפְלֻגּוֹת֙ (liflugot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.35.5.W3, which extends further down to each syllable (2 Chr.35.5.W3.S1) and character.