2 Chronicles 8:7:22 Chr.8.7.W2TAB
הַנּוֹתָ֨ר
hanotar
“the one remaining or the remaining”
- Transliteration
- ha-no-TAR
- Extended
- hah-noh-TAAR
- IPA
- /han.noːˈθaːr/
Meaning by language
- English
- the one remaining or the remaining
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-no-TAR
- phraseyour reading level
ha-no-TAR min-ha-khi-TI
- sentence
kol-ha-AM ha-no-TAR min-ha-khi-TI ve-ha-e-mo-RI ve-ha-pe-ri-ZI ve-ha-khi-VI ve-ha-ye-vu-SI a-SHER LO mi-yis-ra-EL HE-ma
Exegesis
The Hebrew universal quantifier kol {כָּל | kâl} precedes the Niphal participle ha-notar {הַנּוֹתָר | han-nōṯār} to form a participial clause expressing “all who remained.”
Root and etymology
n-t-rnun–tav–resh
“remain”
In context — 2 Chronicles 8:7
All the people who remained from the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites were not from Israel.
About this coordinate
2 Chronicles 8:7:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of 2 Chronicles 8:7, so the Hebrew word הַנּוֹתָ֨ר (hanotar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written 2 Chr.8.7.W2, which extends further down to each syllable (2 Chr.8.7.W2.S1) and character.