2 Kings 16:10MorphologicalTAB

2 Kings 16 : 10 Kingship | Imitation | Worship
10. Morphological Analysis
wayyelek {וַיֵּ֣לֶךְ | wāyyēleḵ}: and he went (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • hammelekh {הַמֶּ֣לֶךְ | hammeleḵ}: the king (definite article + noun • masculine singular absolute) • 'ahaz {אָחָ֡ז | ʾĀḥāz}: Ahaz (proper noun • masculine singular) • liqra'at {לִ֠קְרַאת | liqrāʾat}: to meet (preposition lamed + infinitive construct) • tiglat {תִּגְלַ֨ת | Tiglaṯ}: Tiglath (proper noun • masculine singular) • pil'eser {פִּלְאֶ֤סֶר | Pīlʾeser}: Pileser (proper noun • masculine singular) • melekh-'ashshur {מֶֽלֶךְ־אַשּׁוּר֙ | meleḵ-ʾAššûr}: king of Assyria (noun masculine singular construct + proper noun) • dummeseq {דּוּמֶּ֔שֶׂק | Dûmmeśeq}: Damascus (proper noun • masculine singular) • wayyar {וַיַּ֥רְא | wāyyarʾ}: and he saw (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • 'et-hammizbeach {אֶת־הַמִּזְבֵּ֖חַ | ʾet-hammizbēaḥ}: the altar as the direct object (direct object marker + definite article + noun • masculine singular absolute) • 'asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer}: which (relative pronoun) • bedammaseq {בְּדַמָּ֑שֶׂק | bədammāśeq}: in Damascus (preposition bet + proper noun • masculine singular) • wayyishlakh {וַיִּשְׁלַח֩ | wāyyišlaḥ}: and he sent (conjunction vav consecutive + verb • Qal imperfect • third person masculine singular) • hammelekh {הַמֶּ֨לֶךְ | hammeleḵ}: the king (definite article + noun • masculine singular absolute) • 'ahaz {אָחָ֜ז | ʾĀḥāz}: Ahaz (proper noun • masculine singular) • 'el-'uriyyah {אֶל־אוּרִיָּ֣ה | ʾel-ʾÛriyyāh}: to Uriah (preposition ʾel + proper noun • masculine singular) • hakkohen {הַכֹּהֵ֗ן | hakkōhēn}: the priest (definite article + noun • masculine singular absolute) • 'et-demut {אֶת־דְּמ֧וּת | ʾet-dəmût}: likeness as the direct object (direct object marker + noun • feminine singular absolute) • hammizbeach {הַמִּזְבֵּ֛חַ | hammizbēaḥ}: the altar (definite article + noun • masculine singular absolute) • ve'et-tavnito {וְאֶת־תַּבְנִית֖וֹ | wəʾet-tavnîṯô}: and its pattern as the direct object (conjunction vav + direct object marker + noun • feminine singular construct + pronominal suffix • third person masculine singular) • le-khol-ma'asehu {לְכָֽל־מַעֲשֵֽׂהוּ׃ | ləḵol-maʿăśêhû}: according to all its workmanship (preposition lamed + noun kol construct + noun • masculine singular construct + pronominal suffix • third person masculine singular)

More on this verse