| 3. Audio Guide vah-YEE-lehkh{וַיֵּלֶךְ and he walked} beh-DEH-rehkh{בְּדֶרֶךְ in the way of} mahl-KHEE{מַלְכֵי the kings of} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} veh-GAHM{וְגַם and also} eht-beh-NOH{אֶת־בְּנוֹ (the direct object) his son} heh-eh-VEER{הֶעֱבִיר he made pass through} baa-EESH{בָּאֵשׁ in the fire} keh-toh-ah-VOHT{כְּתֹעֲבוֹת according to the abominations of} hah-goh-YEEM{הַגּוֹיִם the nations} ah-SHEHR{אֲשֶׁר which} hoh-REESH{הוֹרִישׁ he dispossessed} yah-WEH{יְהוָה the LORD} oh-TAHM{אֹתָם them} mihp-peh-NEE{מִפְּנֵי from before} beh-NEE{בְּנֵי the sons of} yihs-rah-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} |