| 36. Morphological Analysis ki {כִּי | kî}: for • but (conjunction) • im {אִֽם־ | ʾim}: if only (particle) • et {אֶת־ | ʾet}: definite direct-object marker (particle) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: LORD (proper noun • divine name) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: who • that (relative pronoun) • heʾelah {הֶעֱלָה | he-ʿă-lāh}: he brought up (verb • Hiphil perfect third person masculine singular) • etkhem {אֶתְכֶם | ʾet-khem}: you (direct-object marker + second person masculine plural suffix) • meʾeretz {מֵאֶרֶץ | me-ʾe-reṣ}: from the land (preposition + noun • feminine singular construct) • Mitsrayim {מִצְרַיִם | Mits-rā-yim}: Egypt (proper noun) • be-koakh {בְּכֹחַ | bə-kō-aḥ}: with power (preposition + noun • masculine singular) • gadol {גָּדוֹל | gā-dōl}: great (adjective • masculine singular) • u-vizroʾa {וּבִזְר֥וֹעַ | u-vi-zrō-ʾa}: and with an arm (conjunction + preposition + noun • feminine singular) • netuyah {נְטוּיָ֖ה | ne-ṭû-yāh}: outstretched (participle • Niphal feminine singular) • oto {אֹתוֹ | ʾō-tō}: him (direct-object marker + third person masculine singular suffix) • tiraʾu {תִּירָאוּ | ti-rā-ʾū}: you shall fear (verb • Qal imperfect second person masculine plural) • velo {וְלוֹ | ve-lō}: and to him (conjunction + preposition + third person masculine singular suffix) • tishʾachavu {תִּשְׁתַּחֲווּ | tiš-ta-ḥă-vū}: you shall bow down (verb • Hithpael imperfect second person masculine plural) • velo {וְלוֹ | ve-lō}: and to him (conjunction + preposition + third person masculine singular suffix) • tizbachu {תִּזְבַּחוּ | tiz-bā-ḥū}: you shall offer sacrifices (verb • Qal imperfect second person masculine plural) |