2 Kings 19:16MorphologicalTAB

2 Kings 19 : 16 Supplication | Judgment | Insult
16. Morphological Analysis
hateh {הַטֵּ֨ה | ha-ṭēh}: bend (Hiphil imperative masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֤ה | yə-hō-wāh}: LORD (divine name • proper noun • masculine singular) • oznekha {אָזְנְךָ֙ | ʾōz-nə-ḵā}: your ear (noun • feminine singular with second person masculine singular suffix) • ushma {וּשְׁמָ֔ע | u-šə-māʿ}: and hear (Qal imperative masculine singular) • pekakh {פְּקַ֧ח | pə-qaḥ}: open (Qal imperative masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֛ה | yə-hō-wāh}: LORD (divine name • proper noun • masculine singular) • einekha {עֵינֶ֖יךָ | ʿê-ney-ḵā}: your eyes (noun • feminine plural with second person masculine singular suffix) • u-re’eh {וּרְאֵ֑ה | u-rə-ʾēh}: and see (Qal imperative masculine singular) • u-shama {וּשְׁמַ֗ע | u-šə-māʿ}: and hear (Qal imperative masculine singular) • et {אֵ֚ת | ʾēt}: direct-object marker • divrei {דִּבְרֵ֣י | dib-rê}: words of (noun • masculine plural construct) • sankheriv {סַנְחֵרִ֔יב | san-ḥē-rîḇ}: Sennacherib (proper noun • masculine singular) • asher {אֲשֶׁ֣ר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • shelakho {שְׁלָח֔וֹ | šə-lā-ḥō}: he sent him (Qal perfect third person masculine singular with third person masculine singular suffix) • lekharef {לְחָרֵ֖ף | lə-ḥā-rêp̄}: to reproach (Piel infinitive construct) • Elohim {אֱלֹהִ֥ים | ʾĕ-lō-hîm}: God (divine title • masculine plural form with singular meaning) • chai {חָֽי | ḥā-y}: living (Qal participle masculine singular)

More on this verse