| 9. Morphological Analysis velo {וְלֹ֖א | wə-lō}: and not (conjunction waw + negative particle) • shame’u {שָׁמֵ֑עוּ | šāmē‘û}: they heard (qal perfect third person masculine plural) • vayat’em {וַיַּתְעֵ֤ם | wayyaṭê‘em}: and he caused them to stray (vav-consecutive hiphil imperfect third person masculine singular) • Menasheh {מְנַשֶּׁה֙ | Mənaššē}: Manasseh (proper noun masculine singular) • la’asot {לַעֲשׂ֣וֹת | la-ʿăšôṯ}: to do (preposition + qal infinitive construct) • et {אֶת־ | ʾet-}: direct object marker • hara {הָרָ֔ע | hārā‘}: the evil (noun • masculine singular with definite article) • min {מִן־ | min-}: from (preposition) • haggoyim {הַ֨גּוֹיִ֔ם | ha-ggôyim}: the nations (noun • masculine plural with definite article) • asher {אֲשֶׁר֙ | ʾăšer}: which (relative particle) • hishmid {הִשְׁמִ֣יד | hišmîḏ}: he destroyed (hiphil perfect third person masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yəhōwāh}: the LORD (proper noun • divine name) • mipnei {מִפְּנֵ֖י | mippənê}: from before (preposition + construct) • benei {בְּנֵ֥י | bənê}: sons of (noun • masculine plural construct) • Yisra’el {יִשְׂרָאֵֽל׃ | Yiśrāʾēl}: Israel (proper noun masculine singular) |