| 8. Morphological Analysis velo' {וְלֹא | və-lōʼ}: and not (vav + negative particle) • osif {אֹסִיף | ʾō-sîf}: I will add (qal imperfect first person singular) • lehanid {לְהָנִיד | lə-hā-nîḏ}: to cause to wander (hiphil infinitive construct) • regel {רֶגֶל | ré-gel}: foot (noun • feminine singular absolute) • Yisrael {יִשְׂרָאֵל | yisräʼēl}: Israel (proper noun masculine singular) • min-ha'adamah {מִן־הָאֲדָמָה | min-hāʼăḏāmāh}: from the land (preposition + noun) • asher {אֲשֶׁר | ʼăšer}: which (relative pronoun) • natati {נָתַתִּי | nāṭattî}: I gave (qal perfect first person singular) • la'avotam {לַאֲבוֹתָם | laʼăbôṯām}: to their fathers (preposition + construct noun + suffix) • rak {רַק | raq}: only (restrictive particle) • im {אִם | ʼim}: if (conditional particle) • yishmeru {יִשְׁמְרוּ | yišmerû}: they will keep (qal imperfect third person plural) • la'asot {לַעֲשׂוֹת | laʼăśôt}: to do (infinitive construct) • kekhol {כְּכֹל | kəkōl}: according to all (preposition + kol) • tsivvitim {צִוִּיתִים | ṣîwwîtîm}: I commanded them (piel perfect first person singular + suffix) • ulekol {וּלְכָל | û-lə-kōl}: and for all (vav + preposition + kol) • hatorah {הַתּוֹרָה | hattôrāh}: the law (definite article + noun) • asher-tsivah {אֲשֶׁר־צִוָּה | ʼăšer-ṣîwwāh}: which he commanded (relative pronoun + piel perfect) • otam {אֹתָם | ʾōṭām}: them (object suffix) • avdi {עַבְדִּי | ʿabdî}: my servant (noun + suffix) • Mosheh {מֹשֶׁה | mōšē}: Moses (proper noun) |