| 4. Morphological Analysis aleh {עֲלֵה | ʿă-lêh}: go up (Qal imperative third person masculine singular) • el {אֶל־ | ʾel}: to (preposition) • khilqiyyahu {חִלְקִּיָּהוּ | ḥil-qî-yā-hû}: Hilkiah (proper noun masculine singular) • ha-kohen {הַכֹּהֵ֣ן | ha-ḵō-hên}: the priest (definite article + noun masculine singular absolute) • ha-gadol {הַגָּד֔וֹל | ha-ḡā-dôl}: the great (definite article + adjective masculine singular absolute) • ve-yattem {וְיַתֵּ֣ם | wə-yaṯ-têm}: and let him tally (Hiphil imperfect third person masculine singular) • et {אֶת־ | ʾet}: direct object marker • ha-kesef {הַכֶּ֔סֶף | ha-ké-sef}: the silver (definite article + noun masculine singular absolute) • ha-muva {הַמּוּבָ֖א | ha-mū-ḇāʾ}: the brought one (definite article + Nifal participle masculine singular absolute) • beit {בֵּ֣ית | bêt}: house of (construct state masculine singular) • Yahweh {יְהוָ֑ה | Yə-hō-wāh}: LORD (Tetragrammaton • proper noun masculine singular) • asher {אֲשֶׁ֥ר | ʾă-šer}: which (relative pronoun) • asfu {אָסְפ֛וּ | ʾas-fū}: they gathered (Qal perfect third person plural) • shomrei {שֹׁמְרֵ֥י | šō-mrê}: keepers of (Qal active participle masculine plural construct) • ha-saf {הַסַּ֖ף | ha-saf}: the threshold (definite article + noun masculine singular absolute) • me’et {מֵאֵ֥ת | mēʾēṯ}: from (preposition + noun feminine singular construct) • ha-am {הָעָֽם | hā-ʿām}: the people (definite article + noun masculine singular absolute) |