5. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 1:5:1 ⧉καὶkeand 2 Peter 1:5:2 ⧉αὐτὸaftothis 2 Peter 1:5:3 ⧉τοῦτοtootovery 2 Peter 1:5:4 ⧉δὲdenow 2 Peter 1:5:5 ⧉σπουδὴνspoodheendiligence 2 Peter 1:5:6 ⧉πᾶσανpasanall 2 Peter 1:5:7 ⧉παρεισενέγκαντεςpareesenegandeshaving brought in 2 Peter 1:5:8 ⧉ἐπιχορηγήσατεepeekhoreeyeesatesupply 2 Peter 1:5:9 ⧉ἐνenin 2 Peter 1:5:10 ⧉τῇteethe 2 Peter 1:5:11 ⧉πίστειpeesteefaith 2 Peter 1:5:12 ⧉ὑμῶνeemonof you 2 Peter 1:5:13 ⧉τὴνteenthe 2 Peter 1:5:14 ⧉ἀρετήνareteenvirtue 2 Peter 1:5:15 ⧉ἐνenin 2 Peter 1:5:16 ⧉δὲdeand 2 Peter 1:5:17 ⧉τῇteethe 2 Peter 1:5:18 ⧉ἀρετῇareteevirtue 2 Peter 1:5:19 ⧉τὴνteenthe 2 Peter 1:5:20 ⧉γνῶσινgnoseenknowledge |
5. Formal Translation And for this very reason, bringing in all diligence, supply in your faith the virtue, and in the virtue, the knowledge. |
5. Dynamic Translation Because of this, make every possible effort, and add to your faith goodness, and to goodness, knowledge. |