| 17. Morphological Analysis vayyiqrāʼ {וַיִּקְרָ֗א | way-yiq-rāʼ}: and he called (vav-consecutive qal imperfect third person masculine singular) • ʾet {אֶֽת־ | ʾet}: direct object marker (particle with no English equivalent) • nāʿārô {נַעֲרוֹ֙ | nā-ʿā-rô}: his young man (noun masculine singular in construct with third person masculine singular suffix) • mēšārtô {מְשָׁ֣רְת֔וֹ | mē-šār-ṯô}: his servant (piel participle masculine singular with third person masculine singular suffix) • wayyōmer {וַיֹּ֕אמֶר | way-yō-mer}: and he said (vav-consecutive qal imperfect third person masculine singular) • šilḥûnāʼ {שִׁלְחוּ־נָ֥א | šil-ḥū-nāʼ}: send away • please (piel imperative masculine plural with entreaty particle) • ʾet-zōt {אֶת־זֹ֛את | ʾet-zōt}: this woman (demonstrative pronoun feminine singular) • mēʿālāy {מֵעָלַ֖י | mē-ʿā-lāy}: from upon me (preposition mīn with ʿal and first person singular suffix) • haḥûṣāh {הַח֑וּצָה | ha-ḥū-ṣāh}: outside (noun feminine singular absolute with definite article used adverbially) • wəneʿōl {וּנְעֹ֥ל | wə-ne-ʿōl}: and bolt (vav-consecutive qal imperative masculine singular) • haddelet {הַדֶּ֖לֶת | had-de-let}: the door (noun feminine singular absolute with definite article) • aḥarehā {אַחֲרֶֽיהָ | a-ḥa-re-hā}: after her (preposition ʾaḥar with third person feminine singular suffix) |