| 11. Audio Guide vah-toh-MEHR{וַתֹּאמֶר and she said} yihz-KAAR-naa{יִזְכָּר־נָא let him remember, please} hah-MEH-lehkh{הַמֶּלֶךְ the king} eht-yah-WEH{אֶת־יְהוָה (direct object marker) the LORD} eh-loh-HEH-khaa{אֱלֹהֶיךָ your God} meh-hah-rBIht{מהרבית from increasing} mee-hahr-BAHT{מֵהַרְבַּת from the multiplying of} goh-EEL{גֹּאֵל the redeemer} hah-DAAM{הַדָּם the blood} leh-shah-KHEET{לְשַׁחֵת to destroy} veh-LOH{וְלֹא and not} yahsh-mih-DOO{יַשְׁמִידוּ they will annihilate} eht-beh-NEE{אֶת־בְּנִי (direct object marker) my son} vah-YOH-mehr{וַיֹּאמֶר and he said} KHAI-yah-WEH{חַי־יְהוָה as the LORD lives} ihm-yihp-POHL{אִם־יִפֹּל if will fall} mih-sah-ah-RAHT{מִשַּׂעֲרַת from a hair of} beh-NEE-kh{בְּנֵךְ your son} AAR-tseh{אָֽרְצָה to the ground} |