| 39. Morphological Analysis wayyaavor {וַיַּעֲבֹר | wayyaʿăḇôr}: and he crossed (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • kol {כָּל־ | kāl}: all (noun masculine singular absolute + maqqef) • haam {הָעָם | hā-ʿām}: the people (noun masculine singular absolute with definite article) • et {אֶת־ | ʾet}: direct-object marker (particle + maqqef) • hayarden {הַיַּרְדֵּן | hā-yār-dēn}: the Jordan (proper noun masculine singular absolute with definite article) • vehamelekh {וְהַמֶּלֶךְ | wə-ham-mě-lěḵ}: and the king (conjunction + noun masculine singular absolute with definite article) • avar {עָבַר | ʿā-var}: he crossed (Qal perfect third person masculine singular) • vayenashek {וַיְנַשֵּׁק | wayyiṯ-naš-šēq}: and he kissed (vav-consecutive + Piel imperfect third person masculine singular) • hamelekh {הַמֶּלֶךְ | ham-mě-lěḵ}: the king (noun masculine singular absolute with definite article) • lebarzillai {לְבַרְזִלַּי | le-bar-zil-lay}: to Barzillai (preposition + proper noun masculine singular) • veyevarekehu {וַיְבָרֲכֵהוּ | wayyiḇā-ra-ḵē-hū}: and he blessed him (vav-consecutive + Piel imperfect third person masculine singular + third person masculine singular pronominal suffix) • vayashav {וַיָּשָׁב | wayya-šā-ḇ}: and he returned (vav-consecutive + Qal imperfect third person masculine singular) • limkomo {לִמְקוֹמוֹ | li-mə-qō-mō}: to his place (preposition + noun masculine singular absolute + third person masculine singular pronominal suffix) |