| 11. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 21:11:1 ⧉וַיֻּגַּ֖דvayugadand it was told 2 Samuel 21:11:2 ⧉לְדָוִ֑דledavidto David 2 Samuel 21:11:3 ⧉אֵ֧תet 2 Samuel 21:11:4 ⧉אֲשֶׁר־עָשְׂתָ֛הasherasetathat she had done 2 Samuel 21:11:5 ⧉רִצְפָּ֥הritspaRizpah 2 Samuel 21:11:6 ⧉בַת־אַיָּ֖הbatayadaughter of Aiah 2 Samuel 21:11:7 ⧉פִּלֶ֥גֶשׁpilegeshconcubine 2 Samuel 21:11:8 ⧉שָׁאֽוּל׃shaulof Saul |
| 11. Formal Translation And it was told to David what Rizpah, the daughter of Aiah, the concubine of Saul, had done. |
| 11. Dynamic Translation David was told what Rizpah, Aiah’s daughter who had been Saul’s concubine, had done. |