15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 7:15:1 ⧉וְחַסְדִּ֖יvekhasdiand my steadfast-love 2 Samuel 7:15:2 ⧉לֹא־יָס֣וּרloyasurwill not depart 2 Samuel 7:15:3 ⧉מִמֶּ֑נּוּmimenufrom him 2 Samuel 7:15:4 ⧉כַּאֲשֶׁ֤רkaasheras 2 Samuel 7:15:5 ⧉הֲסִרֹ֙תִי֙hasirotiI removed 2 Samuel 7:15:6 ⧉מֵעִ֣םmeimfrom with 2 Samuel 7:15:7 ⧉שָׁא֔וּלshaulSaul 2 Samuel 7:15:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherwhom 2 Samuel 7:15:9 ⧉הֲסִרֹ֖תִיhasirotiI removed 2 Samuel 7:15:10 ⧉מִלְּפָנֶֽיךָ׃milefanekhafrom before you |
15. Formal Translation But my steadfast love will not depart from him, as I removed it from Saul, whom I removed from your presence. |
15. Dynamic Translation But I will never take away my faithful love, as I took it away from Saul, whom I removed from your presence. |