2. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Thessalonians 3:2:1 ⧉καὶkeand 2 Thessalonians 3:2:2 ⧉ἵναeenathat 2 Thessalonians 3:2:3 ⧉ῥυσθῶμενreesthomenwe may be rescued 2 Thessalonians 3:2:4 ⧉ἀπὸapofrom 2 Thessalonians 3:2:5 ⧉τῶνtonthe 2 Thessalonians 3:2:6 ⧉ἀτόπωνatoponwicked 2 Thessalonians 3:2:7 ⧉καὶkeand 2 Thessalonians 3:2:8 ⧉πονηρῶνponeeronevil 2 Thessalonians 3:2:9 ⧉ἀνθρώπωνanthroponpeople 2 Thessalonians 3:2:10 ⧉οὐoonot 2 Thessalonians 3:2:11 ⧉γὰρgarfor 2 Thessalonians 3:2:12 ⧉πάντωνpantonof all 2 Thessalonians 3:2:13 ⧉ἡeethe 2 Thessalonians 3:2:14 ⧉πίστιςpeesteesfaith |
2. Formal Translation And in order that we might be delivered from unreasonable and wicked men, for faith is not present in everyone. |
2. Dynamic Translation And so that we may be rescued from harmful and evil people, because not everyone has faith. |