23. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 10:23:1 ⧉εἰσκαλεσάμενοςeeskalesamenoshaving invited Acts 10:23:2 ⧉οὖνoontherefore Acts 10:23:3 ⧉αὐτοὺςavtoosthem Acts 10:23:4 ⧉ἐξένισενekseneesenhe lodged them |
23. Formal Translation Therefore, having called them in, he hosted them. And on the next day, having risen, he went out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him. |
23. Dynamic Translation So then he welcomed them and provided lodging. The next day he rose and left with them, and some from Joppa joined him. |