40. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 10:40:1 ⧉τοῦτονtootonthis one Acts 10:40:2 ⧉ὁothe Acts 10:40:3 ⧉θεὸςtheosGod Acts 10:40:4 ⧉ἤγειρενeeyeerenraised Acts 10:40:5 ⧉τῇteeon the Acts 10:40:6 ⧉τρίτῃtreeteethird Acts 10:40:7 ⧉ἡμέρᾳeemeraday Acts 10:40:8 ⧉καὶkeand Acts 10:40:9 ⧉ἔδωκενedokengave Acts 10:40:10 ⧉αὐτὸνaftonhim Acts 10:40:11 ⧉ἐμφανῆemfaneevisible Acts 10:40:12 ⧉γενέσθαιyenestheto become |
40. Formal Translation This One God {Theos, Resurrection Accomplisher} raised up on the third day and gave Him to become visible. |
40. Dynamic Translation This One God {Theos, Resurrection Revealer} raised on the third day and caused Him to be clearly seen. |