5. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 10:5:1 ⧉καὶkeand Acts 10:5:2 ⧉νῦνneennow Acts 10:5:3 ⧉πέμψονpempsonsend Acts 10:5:4 ⧉ἄνδραςandrasmen Acts 10:5:5 ⧉εἰςeesto Acts 10:5:6 ⧉ἸόππηνyopeeJoppa Acts 10:5:7 ⧉καὶkeand Acts 10:5:8 ⧉μετάπεμψαιmetapemsesummon Acts 10:5:9 ⧉ΣίμωνάseemonaSimon Acts 10:5:10 ⧉τιναteenaa certain Acts 10:5:11 ⧉ὃςoswho Acts 10:5:12 ⧉ἐπικαλεῖταιepeekaleeteis called Acts 10:5:13 ⧉ΠέτροςpetrosPeter |
5. Formal Translation And now send men to Joppa, and send for a certain Simon who is called Peter. |
5. Dynamic Translation Now send some men to the city of Joppa, and ask for a man named Simon who is called Peter. |