Acts 13:27MorphologicalTAB

Acts 13 : 27 Rejection | Fulfillment | Prophecy
27. Morphological Analysis
hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • gar {γὰρ | gár}: for (postpositive conjunction) • katoikountes {κατοικοῦντες | katoikoûntes}: dwelling (verb • present active participle • nominative masculine plural) • en {ἐν | en}: in (preposition governing dative) • Ierousalēm {Ἰερουσαλήμ | Ierousalḗm}: Jerusalem (proper noun • dative feminine singular • indeclinable in form) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • archontes {ἄρχοντες | árchontes}: rulers (noun • nominative masculine plural) • autōn {αὐτῶν | autôn}: of them (personal pronoun • genitive masculine plural) • touton {τοῦτον | toûton}: this one (demonstrative pronoun • accusative masculine singular) • agnoēsantes {ἀγνοήσαντες | agnoḗsantes}: having not known • having failed to recognize (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural) • phōnas {φωνὰς | phōnàs}: voices (noun • accusative feminine plural) • tōn {τῶν | tōn}: of the (definite article • genitive masculine plural) • prophētōn {τῶν προφητῶν | tōn prophētôn}: prophets (noun with article • genitive masculine plural) • tas {τὰς | tàs}: the (definite article • accusative feminine plural • resumptive • modifying phōnas) • kata {κατὰ | katá}: according to • on every (preposition with accusative expressing distributive time) • pan {πᾶν | pân}: every (adjective • accusative neuter singular • modifying sabbaton) • sabbaton {σάββατον | sábbaton}: Sabbath (noun • accusative neuter singular) • anaginōskomenas {ἀναγινωσκομένας | anaginōskoménas}: being read (verb • present middle/passive participle • accusative feminine plural • modifying phōnas) • krinantes {κρίναντες | krínantes}: having judged • having condemned (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • eplērōsan {ἐπλήρωσαν | eplḗrōsan}: they fulfilled (verb • aorist active indicative • third person plural)

More on this verse