28. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 13:28:1 ⧉καὶkeand Acts 13:28:2 ⧉μηδεμίανmeethemeeanno Acts 13:28:3 ⧉αἰτίανeeteeancause Acts 13:28:4 ⧉θανάτουthanatooof death Acts 13:28:5 ⧉εὑρόντεςevrondeshaving found Acts 13:28:6 ⧉ᾐτήσαντοeeteesantothey asked Acts 13:28:7 ⧉ΠιλᾶτονpeelatonPilate Acts 13:28:8 ⧉ἀναιρεθῆναιaneretheeneto be done away with Acts 13:28:9 ⧉αὐτόνaftonhim |
28. Formal Translation And though they found no cause of death in Him {Iesous, Innocent Sufferer}, they requested Pilate that He be put to death. |
28. Dynamic Translation Even though they could not find any reason to sentence Him {Iesous, Wrongly Accused} to death, they asked Pilate to have Him executed. |