| 23. Morphological Analysis kheirotonesantes {χειροτονήσαντες | kheirotonḗsantes}: having appointed (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • de {δὲ | dé}: but • and (conjunction) • autois {αὐτοῖς | autoîs}: for them (personal pronoun • dative masculine plural) • kat {κατʼ | katá}: according to • in each (preposition taking accusative) • ekklēsian {ἐκκλησίαν | ekklēsían}: church • assembly (noun • accusative feminine singular) • presbyterous {πρεσβυτέρους | presbytérous}: elders (noun • accusative masculine plural) • proseuxamenoi {προσευξάμενοι | proseuxámenoi}: having prayed (verb • aorist middle participle • nominative masculine plural) • meta {μετὰ | metà}: with • accompanied by (preposition taking genitive) • nēsteiōn {νηστειῶν | nēsteiṓn}: fastings (noun • genitive feminine plural) • parethento {παρέθεντο | paréthento}: they entrusted (verb • aorist middle indicative • third person plural) • autous {αὐτοὺς | autoús}: them (personal pronoun • accusative masculine plural) • tō {τῷ | tôi}: the (definite article • dative masculine singular) • Kyriō {κυρίῳ | kyríō}: Lord (noun • dative masculine singular • divine title) • eis {εἰς | eis}: into • to (preposition taking accusative) • hon {ὃν | hòn}: whom (relative pronoun • accusative masculine singular) • pepisteukeisan {πεπιστεύκεισαν | pepisteúkēsan}: they had believed (verb • pluperfect active indicative • third person plural) |