Acts 16:22MorphologicalTAB

Acts 16 : 22 Opposition | Authority | Punishment
22. Morphological Analysis
kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • synepeste {συνεπέστη | sy-ne-pé-stē}: rose up together (verb • aorist active indicative • third person singular) • ho {ὁ | ho}: the (definite article • nominative masculine singular) • ochlos {ὄχλος | óch-los}: crowd (noun • nominative masculine singular) • kat {κατʼ | katá}: against (preposition with accusative) • auton {αὐτῶν | au-tôn}: them (personal pronoun • genitive masculine plural) • kai {καὶ | kaí}: and (coordinating conjunction) • hoi {οἱ | hoi}: the (definite article • nominative masculine plural) • strategoi {στρατηγοὶ | stra-tē-goí}: magistrates (noun • nominative masculine plural) • perirēxantes {περιρήξαντες | pe-ri-rḗ-xan-tes}: having torn off (verb • aorist active participle • nominative masculine plural) • auton {αὐτῶν | au-tôn}: their (personal pronoun • genitive masculine plural) • ta {τὰ | tà}: the (definite article • accusative neuter plural) • himatia {ἱμάτια | hi-má-ti-a}: garments (noun • accusative neuter plural) • ekeleuon {ἐκέλευον | e-ke-léu-on}: they were commanding (verb • imperfect active indicative • third person plural) • rhabdizein {ῥαβδίζειν | rhab-dí-zein}: to beat with rods (verb • present active infinitive)

More on this verse